English

Zły pan

Anita Killi
Angry Man / Sinna mann
Norwegia 2009 / 20’

Chłopiec boi się swojego taty, bo kiedy tata jest rozgniewany, zamienia się w złego pana. Boi się go tak bardzo, że nie jest nawet w stanie nikomu o tym powiedzieć. Napisze więc list do króla. Może on wyjaśni, dlaczego tata się gniewa…

Film Killi powstał na podstawie książki dla dzieci o tym samym tytule, autorstwa Gro Dahlego i Sveina Nyhusa. Wpisuje się w skandynawski nurt przełamywania tematów tabu w utworach kierowanych do najmłodszych. To wypełniona ogromnym ładunkiem emocjonalnym animacja o rodzinie – o pospiesznym zamykaniu okien, trudności w utrzymaniu szklanek, szeptaniu, wreszcie uciekaniu pod kołdrę. Bo tata jest rozgniewany, a mama… pełna wyrozumiałości.   

Paweł Urbanik

nagrody

Chicago International Children FF 2009 – Adult Jury Prize; Clermont-Ferrand International Short FF 2010 – Audience Award, Best Animated Film Award; Palm Springs International ShortFest 2010 – Best Animated Film; Ale Kino! International Young Audience FF 2010 – The Golden Goat for Best Animation

Anita Killi

Urodziła się w 1968 roku w Stavanger. Studiowała grafikę w Kunsthøgskolen w Oslo oraz animację i film dokumentalny na Uniwersytecie w Voldzie. W 1995 roku założyła własne studio produkcyjne w Dovre – Trollfilm. Zajmuje się przede wszystkim realizacją filmów dla dzieci. Jej Zły pan został obsypany dziesiątkami nagród na całym świecie, a sama Killi była najczęściej nagradzanym norweskim filmowcem roku 2010.

Wybrana filmografia

1992 Glassballen / The Glass Ball  (short)

1996 Lavrasiid Aigi / Daughter of the Sun (short)

1999 Kongen som vil ha mer enn en krone / The King that Wanted More than a Crown  (short, co-dir.)

2001 Tornehekken / The Hedge of Thorns (anim., short)

2009 Zły pan / Sinna mann / Angry Man (anim., short)

Opracowanie: Paweł Urbanik

Artykuły o filmie

Strona oficjalna

Twórcy

reżyseria Anita Killi
scenariusz Anita Killi
zdjęcia Anita Killi
montaż Simen Gengenbach
muzyka Hege Rimestad
art director Anita Killi
animacja Maral Charyeva, Anita Killi, Triin Sarapik
obsada Runi Arnekleiv, Herborg Kråkevik, Henrik Mestad, Svein Tindberg, Gro Dahle, Victor Moneta, Liv Ullmann, Simon Lay, Christian Greger Strøm, Kristin Zachariassen (dubbing)
producent Anita Killi
produkcja Trollfilm AS
właściciel praw Norsk Filminstitutt
język norweski