English

Dozór

Hanne Myren
Control / Kontroll
Norwegia 2009 / 23’

On – spokojny, chorobliwie o nią zazdrosny, ona – nieprzebierająca w słowach, wybuchowa, na każdym kroku podkreślająca swoją niezależność. W krótkiej opowieści o trudnej miłości szwedzkiej pary nieporozumienie i kłótnia zdają się być głównymi elementami budującymi wzajemną akceptację, nierzadko też jedynym sposobem na to, by lepiej poznać drugą stronę.

Paweł Urbanik

nagrody

Grimstad Short FF 2009 – Terje Vigen Award; Minimalen Short FF 2010 – Jury Special Prize

Hanne Myren

Urodziła się w 1973 roku. Jest jedną z założycielek firmy produkcyjnej Medieoperatørene AS. Od 1995 roku zajmuje się produkcją programów telewizyjnych, filmów dokumentalnych i krótkometrażowych oraz klipów muzycznych. Za swój pełnometrażowy debiut dokumentalny Jenter otrzymała dwie statuetki Amanda (norweskie nagrody filmowe).

Filmografia

2000 Rocky – Oljepioneren / Rocky the Oil Pioneer (TV, short)

2002 Gutter 16 – Livet etter Benjamin / After Benjamin (TV, short)

2007 Jenter / Girls (doc.)

2009 Dozór / Kontroll / Control (short)

Opracowanie: Paweł Urbanik

Twórcy

reżyseria Hanne Myren
scenariusz Hanne Myren
zdjęcia Øystein Mamen
montaż Erik Aster, Hanne Myren
producent Kristine Skaret
produkcja Medieoperatørene AS
właściciel praw Norsk Filminstitutt
język szwedzki, niemiecki