English

Przemijające lato

Angela Schanelec
Passing Summer / Mein langsames Leben
Niemcy 2001 / 85’
Miejsca w miastach Marsylia

Spotkanie dwóch dziewczyn w kawiarni: Sophie wyjeżdża na pół roku do Rzymu, Valerie zostaje w jej mieszkaniu w Berlinie. Z nią i jej znajomymi spędzimy lato w mieście. Valerie, młoda pisarka o melancholijnym usposobieniu i fryzurze à la Jean Seberg, jest uważną obserwatorką. Sama wydaje się zbyt neurotyczna, żeby spontanicznie korzystać z uroków lata. I być może z tego powodu jej życie toczy się powoli. Również próby pisarskie dziewczyny cierpią na nadmiar kontroli, tak przynajmniej twierdzi jej recenzent. Valerie ostrożnie, ale konsekwentnie szuka sobie miejsca w życiu: jak, gdzie i z kim mieszkać. Stara się też znaleźć równowagę w sieci relacji: wśród przyjaciół, przyjaciół swoich przyjaciół i przypadkowych znajomych. Stany emocjonalne i uwikłania życiowe są głównym tematem ich rozmów. Obserwujemy małe dramaty rozgrywające się w parkach, kinach i kawiarniach: związki i rozstania, zakładanie rodziny, ambicje, niezręczności. Pięknie nakręcone na tle zielonego berlińskiego krajobrazu Przemijające lato zainspirowało krytyka Mertena Worthmanna do ukucia terminu szkoła berlińska.

Ewa Szabłowska

Angela Schanelec

Reżyserka uważana za jedną z przedstawicielek ukształtowanej w latach 90. „szkoły berlińskiej”, do której należą także Christian Petzold, Valeska Grisebach czy Thomas Arslan. Jej radykalny, eksperymentalny styl charakteryzują m.in. długie ujęcia, elipsy i antypsychologiczny styl gry aktorskiej. Od lat współpracuje z Maren Eggert, która zagrała główną rolę w Byłam w domu, ale… Filmy Schanelec prezentowane były na festiwalach w Berlinie, Cannes i Locarno. Jest wykładowczynią Akademii Sztuk Pięknych w Hamburgu.

Wybrana filmografia

1993 Na lato zostałam w Berlinie / Ich bin den Sommer über in Berlin geblieben / I Stayed in Berlin All Summer

1995 Szczęście mojej siostry / Das Glück meiner kleinen Schwester / My Sister's Good Fortune

1998 Miejsca w miastach / Plätze in Städten / Places in Cities

2001 Przemijające lato / Mein langsames Leben / Passing Summer

2004 Marsylia / Marseille

2007 Popołudnie / Nachmittag / Afternoon

2016 Wyśniona ścieżka / Der traumhafte Weg / The Dreamed Path

2019 Byłam w domu, ale… / Ich war zuhause, aber / I Was at Home, But…

Twórcy

reżyseria Angela Schanelec
scenariusz Angela Schanelec
zdjęcia Reinhold Vorschneider
montaż Angela Schanelec, Bettina Böhler
dźwięk Heino Herrenbrück, Jochen Hergersberg, Andreas Ruft
obsada Ursina Lardi, Andreas Patton, Anne Tismer, Wolfgang Michael, Sophie Aigner
producent Florian Koerner von Gustorf, Michael Weber
produkcja Schramm Film Koerner & Weber, ZDF
właściciel praw Deutsche Kinemathek
język niemiecki