English

„Ciche światło” w trakcie tworzenia

Maria Fernanda de la Peza
Making of ‘Silent Light’ / Making of ‘Stellet licht’
Meksyk 2007 / 25’

Maria Fernanda de la Peza zagląda za kulisy powstania Cichego światła i okiem nienatrętnego, acz zaciekawionego obserwatora przygląda się pracy Reygadasa – autora wiedzionego artystyczną wizją, ale i otwartego na energię innych współtwórców filmu. Ujęcia z planu przeplatają się z rozmowami z zaangażowanymi w projekt naturszczykami, uchylając nieco rąbka tajemnicy o pracy reżysera z amatorami. Nie lubię idei aktora, bo nie podoba mi się pomysł wykorzystywania jednego człowieka wiele razy – przekonywał twórca. Dzięki dokumentowi de la Pezy za tymi słowami stają podejrzane na planie sceny wydobywania znakomitych ról z ludzi, którzy przed kamerą prócz świeżości mają także wyjątkową umiejętność dzielenia się swoimi doświadczeniami i mądrością.

Urszula Lipińska

Maria Fernanda de la Peza

Wieloletnia współpracowniczka Carlosa Reygadasa. Była współproducentką Cichego światłaoraz asystentką reżysera przy Post tenebras lux. Pracowała także jako asystentka reżysera przy Nieszczęściu Michela Lipkesa.

Filmografia

2007 Ciche światło w trakcie tworzenia / Making of Stellet licht / Making of Silent Light (doc.)

Opracowanie: Urszula Lipińska

Twórcy

reżyseria Maria Fernanda de la Peza
zdjęcia Maria Fernanda de la Peza, Alexis Zabe
montaż Maria Fernanda de la Peza
dźwięk Raul Locaretti
obsada Carlos Reygadas, Cornelio Wall Fehr, Miriam Toews, Maria Pankratz, Peter Wall
producent Maria Fernanda de la Peza
właściciel praw Mantarraya Producciones
język angielski, hiszpański