English

Stefan i Żuczek

Piotr Loc Hoang Ngoc
Steven and the Beetle
Polska 2012 / 12’

Uwielbiany przez kobiety trener Stefan żyje w sterylnym, uporządkowanym społeczeństwie. Żuczek z kolei ucieleśnia wszystko, co w świecie tego pierwszego nie istnieje – spontaniczność, cielesność i brak rygorów sanitarnych. Ich drogi skrzyżują się i ziarnko przyjaźni mocno zakiełkuje, mimo że pachnie mezaliansem. Zadziwiająco trafna diagnoza stosunków międzyludzkich i ciekawa metafora niebezpiecznych tendencji we współczesnym świecie.

nagrody

Naoussa IFF 2012 – Special Mention; Holland AFF 2013 – Special Mention

Piotr Loc Hoang Ngoc

Urodził się w 1985 roku w wietnamskim Hue. Absolwent Zespołu Państwowych Szkół Plastycznych im. Wojciecha Gersona w Warszawie. Obecnie student animacji w Państwowej Wyższej Szkole Filmowej Telewizyjnej i Teatralnej w Łodzi, a także kulturoznawstwa w Szkole Wyższej Psychologii Społecznej w Warszawie. Podopieczny programu Młodzi przedsiębiorczy w Fundacji Copernicus.

Filmografia

2012 Stefan i Żuczek / Steven and the Beetle (anim., short)

Twórcy

reżyseria Piotr Loc Hoang Ngoc
scenariusz Piotr Loc Hoang Ngoc
zdjęcia Piotr Loc Hoang Ngoc
montaż Piotr Loc Hoang Ngoc
muzyka Włodzimierz George Antoniv, Kacper Zamarło
animacja Piotr Loc Hoang Ngoc
charakteryzacja Piotr Loc Hoang Ngoc
producent Marcin Malatyński
produkcja PWSFTViT
właściciel praw PWSFTViT
język bez dialogów