English

Goodbye Berlin

F. Akin
Niemcy 2016 / 93’

Wspólna podróż Maika i Czika, głównych bohaterów filmu, staje się drogą dojrzewania, przyjaźni, odnajdywania własnej tożsamości. W spotkaniu kultur rodzi się prawdziwa osobowość.

Dwaj uczniowie jednej z berlińskich szkół, Maik i Czik, wyruszają w wakacyjną podróż życia, której celem jest odległy kraj za lasami –  Siedmiogród. Pierwszy  – outsider, odsuwany przez klasę i jednocześnie nieporadnie zabiegający o względy klasowej piękności. Drugi – przybysz znikąd,  różniący się wyglądem, zachowaniem, pochodzeniem. Samo znalezienie drogi do Siedmiogrodu, nie mówiąc o jej dalszym przebiegu, nie będzie jednak ani szybkie, ani proste. Na pewno będzie jednak przyjemne – podróżnicy cieszą się podróżą, przygodami, spotkanymi ludźmi. No to w drogę!

nagrody

Nagroda Młodej Widowni dla Faitha Akina – Europejska Nagroda Filmowa Najlepszy film młodzieżowy – Bavarian Film Awards