English

Zasada Dżucze

Jim Finn
The Juche Idea
USA 2008 / 62’

Marksistowsko-leninowski dokument muzyczny? Jim Finn, samozwańczy partyzant sztuki propagandowej, tym razem rozprawia się z północnokoreańskim konceptem juche równie przewrotnie, co spektakularnie. Juche (czyt. dżucze), termin ukuty w 1955 r. przez wielkiego wodza, Kim Il-sunga, oznacza z grubsza tyle, co "samowystarczalność". O ile początkowo miał znaczenie wyłącznie polityczne (jedynymi sojusznikami Koreańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej były Chiny i Albania), to pod koniec lat 60. dzięki następcy Kim Il-sunga, zyskał kontekst kulturowy. Kim Dzong-il, fanatyczny kinoman, napisał traktat, w którym juche stała się obowiązującą postawą w północno-koreańskiej kinematografii.

The Juche Idea jest anarchistycznym w duchu i formie filmem, śmiało burzącym granicę między fikcją a dokumentem. Jim Finn miesza archiwalne fragmenty koreańskich produkcyjniaków z pełnymi wytrawnego humoru lekcjami angielskiego kapitalistycznego (opartymi na lekcjach emitowanych przez Radio Głos Ameryki) oraz angielskiego socjalistycznego (według rozmówek angielsko-koreańskich); wprowadza autentyczny wątek kryminalny w osobie uprowadzonej z Korei Południowej artystki wideo oraz eksperymentalny film sience fiction zrealizowany według reguł juche. Prawdziwie wywrotowy, rewolucyjny freestyle.

Ewa Szabłowska

Jim Finn

Urodził się w 1968 r. Amerykański filmowiec znany z czarnego humoru i ironicznego odczytywania propagandowych obrazów, badacz rewolucyjnych praktyk artystycznych, krytyk kapitalizmu, ale też lewicowych ideologii. Filmy Jima Finna pokazywane były na festiwalach filmowych w Edynburgu, Rotterdamie i Sudance, ale też w galeriach i muzeach. Finn zasłynął marksistowską trylogią, na którą składa się: Interkosmos, nazwany przez Guya Maddina czarującą, komunistyczną utopią w guście retro; La Trinchera Luminosa del Presidente Gonzalo - film uznany przez "Village Voice" za jeden z dziesięciu najlepszych eksperymentalnych filmów ostatniej dekady, i The Juche Idea, według "Variety": błyskotliwy gwałt na propagandzie, bebeszący pojęcia prawdy, fikcji i tego, czym jest obecnie film eksperymentalny.

Wybrana filmografia:

2006 Interkosmos

2007 Świetlisty bunkier Przewodniczącego Gonzalo / La Trinchera Luminosa del Presidente Gonzalo / The Shining Trench of Chairman Gonzalo (dok.)

2008 The Juche Idea (dok.)

Twórcy

reżyseria: Jim Finn
scenariusz: Jim Finn
zdjęcia: Jim Finn, Lee Jung Yoon
montaż: Jim Finn
muzyka: Pauline Oliveiros, Alex Chechile, Neung Phak
obsada: Daniela Kostova, Jim Finn, Oleg Mavromatti, Lee,Jung Yoon Kim Sung
producent: Jim Finn
nagrody: FF Ann Arbour 2008 - wyróżnienie honorowe, FF Chicago Underground 2008 - najlepszy film
wersja językowa: angielska