English

Młodość

Wang Bing
Youth (Spring) / Qing Chun (Chun)
Francja, Luksemburg, Holandia 2023 / 212’
Człowiek w czerni

W Młodości Wang Bing ponownie ukazuje życie pracowników chińskiego przemysłu tekstylnego – podobnie jak w Gorzkim pieniądzu czy 15 godzinach. Tym razem przygląda się codzienności młodych ludzi, którzy przyjeżdżają z wiejskich regionów Chin do miasta Zhili, gdzie kwitnie produkcja włókiennicza (także rzemieślnicza, pozostająca w pewnej mierze poza kontrolą państwa), ściągająca każdego roku trzysta tysięcy robotników najemnych. Bohaterowie filmu Wanga mają po dwadzieścia kilka lat, są gotowi harować ponad siły, a wszystko z nadzieją, że zarobione pieniądze pozwolą im na założenie rodzin, wychowanie dzieci, rozpoczęcie własnego biznesu. Praca stanowi całe ich życie, lecz – mimo morderczych warunków i kilkunastogodzinnych zmian – młodzi nawiązują nowe relacje, związki, przyjaźnie. Wang Bing pracował nad Młodością blisko dekadę – pierwsze zdjęcia powstały jeszcze w 2014 roku, a reżyser postanowił podróżować ze swoimi bohaterami także w ich rodzinne strony. Realizacja trwała tyle lat nie dlatego, że tak dużo kręciłem, lecz dlatego, że potrzebowałem czasu, by zrozumieć ducha i styl życia regionu, który był dla mnie obcy – mówił dokumentalista przed premierą filmu w Cannes. Ten czas zaowocował dziełem nietypowym dla jego dorobku: realistycznym obrazom monotonnej, wyczerpującej pracy towarzyszą sceny lekkie, dowcipne, pełne radości życia. 

Jakub Demiańczuk

Wang Bing

Niezależny chiński reżyser, fotograf, artysta wizualny, jedna z najważniejszych postaci współczesnego kina dokumentalnego. W swoich filmach przygląda się zbiorowości i jednostkom, odsłania to, co na co dzień ukryte przed ludzkim wzrokiem. Laureat licznych nagród na festiwalach w Locarno, Marsylii, Lizbonie. Jego wystawy gościły w największych muzeach świata, m.in. w Centre Pompidou i Muzeum Królowej Zofii w Madrycie. Swoje prace pokazywał również w ramach festiwalu sztuki współczesnej documenta w Kassel. Jego najnowsze filmy Młodość oraz Człowiek w czerni miały premierę na tegorocznym festiwalu w Cannes. 

Filmografia

2002 Tiexi qu / West of the Tracks (doc.)

2007 Fengming - pamiętnik chińskiej kobiety / He Fengming / Fengming, a Chinese Memoir (doc.)

2008 Caiyou riji / Crude Oil (doc.)

2009 Czarne pieniądze / Tong dao / Coal Money (doc.)

2010 Rów / Jiabiangou / The Ditch

2012 Trzy siostry / San zimei / Three Sisters (doc.)

2013 Póki szaleństwo nas nie rozłączy / Feng ai / 'Til Madness Do Us Part i (doc.)

2014 Fu yu zi / Fathers and Sons (doc.)

2016 Ta’ang (doc.)

2016 Gorzki pieniądz / Ku Qian / Bitter Money (doc.)

2017 Pani Fang / Fang Xiu Ying / Mrs. Fang (doc.)

2017 15 godzin / 15 Hours (docs.)

2018 Martwe dusze / Sǐ líng hún / Dead Souls (doc.)

2018 Beauty Lives in Freedom (doc.)

2023 Młodość / Qing Chun (Chun) / Youth (Spring) (doc.)

2023 Człowiek w czerni / Man in Black (doc.)

Twórcy

reżyseria Wang Bing
scenariusz Wang Bing
zdjęcia Maeda Yoshitaka, Shan Xiaohui, Song Yang, Liu Xianhui, Ding Bihan, Wang Bing
montaż Dominique Auvray
producent Vincent Wang, Sonia Buchman, Mao Hui, Nicolas R. De La Mothe
produkcja House on Fire, Gladys Glover & CS Production
właściciel praw Pyramide
język mandaryński