English

Egzamin

Cristian Mungiu
Graduation / Bacalauréat
Rumunia, Francja, Belgia 2016 / 128’

Cristian Mungiu – laureat Złotej Palmy, który filmem 4 miesiące, 3 tygodnie, 2 dni szturmem wdarł się do panteonu europejskich reżyserów – stworzył swój najbardziej osobisty obraz. W Egzaminie opowiedział o ludziach mu bliskich: miejskiej klasie średniej. Intelektualistach, którzy swoimi codziennymi wyborami kształtują społeczeństwo Rumunii. Romeo Aldeo jest zbliżającym się do pięćdziesiątki lekarzem z Klużu. Jego córka właśnie zdaje maturę, ma pojechać na studia za granicę. Ale tuż przed egzaminami zostaje napadnięta na ulicy. W obawie o jej rezultaty na maturze ojciec bierze sprawy w swoje ręce i postanawia załatwić roztrzęsionej córce dobry wynik. Mungiu kwestionuje moralność dzisiejszej Rumunii. Pokazuje świat przesiąknięty korupcją, kłamstwem, hipokryzją. Powszechna degrengolada zaczyna się tu i teraz: od nieszczerości wobec bliskich i pozornie drobnych nieuczciwości. Zrobiłem ten film dla swoich dzieci – mówi Mungiu, nagrodzony za reżyserię Egzaminu na ostatnim festiwalu w Cannes. Stawką w tej realistycznej historii jest przyszłość kolejnego pokolenia. Reżyser zadaje pytanie: jaką mentalność odziedziczy ono po rodzicach?

Krzysztof Kwiatkowski

nagrody

Cannes IFF 2016 – Best Director

Cristian Mungiu

Reżyser, scenarzysta i producent filmowy. Pierwszy i jak dotąd jedyny rumuński twórca wyróżniony Złotą Palmą na festiwalu w Cannes - nagrodę zdobył w 2007 roku za film 4 miesiące, 3 tygodnie i 2 dni. Początki międzynarodowej kariery Mungiu również były związane z canneńską imprezą. W 2002 roku jego pełnometrażowy debiut Zachód, opowiadający o mieszkańcach Europy Środkowej chcących przenieść się na Zachód, prezentowany był w sekcji Quinzaine des Réalisateur. Dekadę później (już po sukcesie 4 miesięcy, 3 tygodni i 2 dni) oparte na twórczości pisarki Tatiany Niculescu Bran Za wzgórzami wywalczyło w Cannes wyróżnienie za najlepszy scenariusz oraz równorzędne nagrody dla aktorek, Cristiny Flutur i Cosminy Stratan. Film ten doceniony został także przez Europejską Akademię Filmową, podczas rozdań Cezarów, włoskich nagród David di Donatello czy nagród Parlamentu Europejskiego LUX. W tym roku na francuskim festiwalu Mungiu pokazał najnowsze dzieło Egzamin, za które otrzymał wyróżnienie dla najlepszego reżysera. Kameralne opowieści Mungiu, badające kręgi zniewolenia i wyobcowania, opowiadają o zmieniającej się na przełomie wieków Rumunii, a także o samej kondycji ludzkiej.

Wybrana filmografia

2002 Zachód / Occident

2007 4 miesiące, 3 tygodnie i 2 dni / 4 luni, 3 săptămâni și 2 zile / 4 Months, 3 Weeks and 2 Days

2012 Za wzgórzami / După dealuri / Beyond the Hills

2016 Egzamin / Bacalaureat / Graduation

Artykuły o filmie

Strona oficjalna

Twórcy

reżyseria Cristian Mungiu
scenariusz Cristian Mungiu
zdjęcia Tudur Vladimir Panduru
montaż Mircea Olteanu
obsada Adrian Titieni, Maria Drăguș, Lia Bugnar, Mălina Manovici, Vlad Ivanov
producent Cristian Mungiu
produkcja Mobra Films, Why Not Productions
polski dystrybutor Gutek Film
język rumuński