Mounir jest Marokańczykiem, ale mieszka w Belgii od lat. Małżeństwo siostry Mounira, które umożliwiło obojgu otrzymanie odpowiednich dokumentów, istnieje tylko na papierze, ale jego relacja z jej mężem jest bardzo bliska. Doktor Pinget jest dla chłopaka jak ojciec, którego nie miał: daje mu dach nad głową, wspiera go i łoży na jego utrzymanie. Kiedy Mounir poznaje Murielle, mimo ich młodego wieku uczucie wygrywa: szybko pobierają się, dziewczyna zachodzi w kolejne ciąże. Zależni finansowo – i psychicznie – od doktora Pingeta, niemający dla siebie czasu, zakrzyczani przez dzieci małżonkowie niepostrzeżenie stają się sobie obcy. Film Lafosse’a mówi o tym, jak maleńka czarna plamka na duszy potrafi przemienić się w czarną dziurę. I o tym, że w związku nie wystarczy na siebie patrzeć – trzeba się widzieć.
Cannes IFF 2012 – Best Actress
Joachim Lafosse urodził się w Uccle w Belgii, studiował w belgijskim l'Institut des Arts de Diffusion w Louvain-la-Neuve. Po ukończeniu studiów pisał scenariusze i dramaty, a także nakręcił kilka filmów krótkometrażowych, m.in. Egoïste nature (2000) i Tribu (2001). W 2004 roku ukończył swój debiutancki pełnometrażowy film fabularny, Folie privée. Jego dzieło Własność prywatna pokazywane było w ramach 8. NH.
2000 Egoïste nature (short)
2001 Tribu (short)
2001 Scarface (doc.)
2004 Folie privée / Private Madness
2005 Ça rend heureux
2006 Własność prywatna / Nue propriété / Private Property
2012 Nasze dzieci / À perdre la raison / Our Children