English

Nieprawi

Adrian Sitaru
Illegitimate / Ilegitim
Rumunia, Polska, Francja 2015 / 89’

Adrian Sitaru pozostaje wierny strategii zastosowanej w debiutanckim Pikniku (10. NH). Reżyser ponownie przedstawia na ekranie pozornie błahe zdarzenie, które wywołuje daleko idące konsekwencje. W Nieprawi zwyczajna rozmowa przy obiedzie przeradza się w potężną kłótnię pomiędzy członkami rodziny. Młodzi przedstawiciele klanu Anghelescu nie potrafią wybaczyć ojcu nieetycznej postawy z czasów komunizmu. Szybko okazuje się jednak, że skłonni do rozliczania przeszłości bohaterowie mają na sumieniu równie ciężkie grzechy. Choć poruszane są takie tematy jak aborcja i kazirodztwo, reżyserowi stroni od sensacyjnego tonu. Sitaru dba również o to, by jego film nie zamienił się w płaską farsę ani w natrętną psychodramę. Zamiast tego tworzy na ekranie świat, w którym nie ma miejsca na ferowanie prostych wyroków. Ambiwalencja współprodukowanego przez Polskę filmu spodobała się na festiwalu w Berlinie, gdzie otrzymał on Nagrodę Międzynarodowego Stowarzyszenia Kin Artystycznych CICAE.

Piotr Czerkawski

nagrody

Berlin IFF 2016 - CICAE Award

Adrian Sitaru

Urodził się w 1971 roku w Devie w Rumunii. Studiował informatykę i reżyserię filmową. Artystyczne szlify zdobywał u boku Costy Gavrasa, któremu asystował przy filmie Amen (2002). Autor wielu nagradzanych filmów krótkometrażowych, spośród których najsłynniejsze okazało się Valuri (2007). W 2008 roku nakręcił swój debiut pełnometrażowy, Piknik. Za Dobre chęci (13. NH) otrzymał nagrodę dla najlepszego reżysera na festiwalu w Locarno.

Wybrana filmografia

2006 Mincinoasa (TV, short)

2007 Valuri/ Waves (short)

2008 Piknik / Pescuit sportiv / Hooked

2010 Klatka / Colivia / The Cage (short)

2011 Dobre chęci / Din dragoste cu cele mai bune intenţii / Best Intentions

2016 Nieprawi /  Illegitim / Illegitimate

Twórcy

reżyseria Adrian Sitaru
scenariusz Adrian Sitaru, Alina Grigore
zdjęcia Adrian Silisteanu, Alexandru Timosca
montaż Theo Lichtenberger, Mircea Olteanu
dźwięk Ioan Filip, Dan-Stefan Rucareanu
obsada Adrian Titieni, Alina Grigore, Robi Urs
producent Anamaria Antoci, Yohann Cornu, Stanisław Dziedzic, Klaudia Śmieja
produkcja Domestic Film, Film Produkcja
właściciel praw Versatile Films
język rumuński