English

Zniszczcie siebie

Destroy Yourselves / Détruisez-vous

Jeden z pierwszych eksperymentów grupy Zanzibar, zrealizowany w przededniu paryskiego Maja ’68. Charakter filmu Serge’a Barda oddaje już jego gniewny tytuł, inspirowany popularnym młodzieżowym sloganem „Pomóżcie nam, zniszczcie siebie”. Ufundowana na sprzeciwie wobec otaczającej rzeczywistości opowieść o zbuntowanych, młodych Francuzach perfekcyjnie łączy to, co polityczne i prywatne. Prowadzone przez bohaterów dyskusje o ideologii przeplatają się z intymnymi zwierzeniami i deklaracjami obyczajowej swobody. Zniszczcie siebie to właściwie dzikie dziecko Nowej Fali i amerykańskiego kina undergroundowego, łączące rewolucyjną treść z odważną formą filmową. Nawet jeśli eksperymenty w rodzaju snutych wprost do kamery monologów wydają się dziś trochę przestarzałe, dzieło Barda przykuwa uwagę jako pamiątka z nieodżałowanych lat 60. O atrakcyjności Zniszczcie siebie decyduje także ekranowa charyzma odtwórczyni głównej roli – Caroline de Bendern. Niedługo po premierze filmu popularna modelka aktywnie włączyła się w młodzieżowe protesty i została okrzyknięta „Marianną paryskiego Maja”.

Piotr Czerkawski

Serge Bard

Reżyser i aktor znany także pod arabskim imieniem Abdullah Siradj. Jeden z członków grupy Zanzibar. Autor trzech filmów krótkometrażowych. W pierwszym z nich, Ici et maintenant, wystąpił także jako aktor. W Fun and Games for Everyone obsadził samego Salvadora Dalego.

Filmografia

1968 Ici et maintenant

1968 Fun and Games for Everyone

1969 Zniszczcie siebie / Détruisez-vous / Destroy Yourselves

Twórcy

reżyseria Serge Bard
scenariusz Serge Bard
zdjęcia Serge Bard
montaż Jackie Raynal
obsada Caroline de Bendern, Juliet Berto, Thierry Garrel, Alain Jouffroy, Olivier Mosset
producent Sylvina Boissonnas
produkcja Zanzibar Films, Sofracima
właściciel praw Jackie Raynal
język francuski
barwa kolor i cz.-b.