English

Taśma

Li Ning
Tape / Jiao dai
Chiny 2010 / 168’

Człowiek jest niczym więcej niż serią działań – ta sentencja Sartre’a mogłaby być podtytułem filmowego autoportretu Li Ninga – awangardowego wideoartysty, choreografa i performera partyzanckiej grupy tanecznej, ale też męża, ojca i syna, zmagającego się z chińską rzeczywistością czasów przemian. Taśma jest jego obsesyjnym wideodziennikiem: nerwowym, fragmentarycznym zapisem prywatnych momentów, miejskich akcji, konfesyjnych wynurzeń i partyzanckiego street video – filmowanym przez ostatnich pięć lat.

Narracja, choć kompletnie nielinearna, ma w sobie element progresji i mocnym rytmem prowadzi nas poprzez życie codzienne artysty, zatrzymując się dłużej na prowokacyjnych akcjach miejskich. Rozgrywane wprost w przestrzeni miejskiej performance grupy Li Ninga są energetyczne i chaotyczne jak współczesne Chiny, pełne napięcia między celowością gestu, przypadkowością ruchu a bezwładnością ciała popychanego przez pędzący tłum. Brutalne, wręcz bolesne środki wyrazu, którymi posługuje się Li Ning, są metaforycznym przełożeniem na ruch chaosu chińskiej transformacji i rewelacyjnie współgrają z otoczeniem, w jakim porusza się on sam, jego performerzy, ale też przypadkowi przechodnie.

nagrody

YunFest (Yunnan Multicultural Visual Exhibitions) 2011 – Silver Award

Li Ning

Jest tancerzem, choreografem, performerem, wideoartystą. Uczestnik i zdobywca nagród na festiwalach tańca współczesnego (Beijing International Modern Dance Week, Jumping Frazes Dance Video Festiwal w Hongkongu, Young Directors Project w Holandii, Sticky Tape Shangai Share Drama Festival) oraz obiecujący reżyser. Film Taśma jest jego debiutem pełnometrażowym.

Filmografia

2010 Taśma / Jiao dai / Tape (doc.)

Twórcy

reżyseria Li Ning
scenariusz Li Ning
zdjęcia Li Ning
obsada Li Ning
producent Li Ning, Zhao Jing-jie
produkcja Made in J Town
właściciel praw dGenerate Films
język mandaryński
barwa kolor i cz.-b.