English

Czarny kos, czarna jeżyna

Elene Naveriani
Blackbird Blackbird Blackberry
Szwajcaria, Gruzja 2023 / 100’
Laureat Nagrody Publiczności
After Delikwenci

Dojrzały, soczysty film, którym delektować się będzie każdy, kto ośmieli się ześlizgnąć z bezpiecznych narracyjnych ścieżek. Choć na pozór i ta wydaje się przewidywalna: wiejska sklepowa spotyka dostawcę detergentów. Ona to dobiegająca pięćdziesiątki „stara panna”, on – żonaty kierowca, wiecznie w trasie. Ale ani reżyserka, ani jej bohaterka nie dają się uwieść balladzie o prowincjonalnym romansie, bo też obie są na to zbyt niezależne. Czarny kos, czarna jeżyna zamiast jeżynowej słodyczy i miłosnych treli oferuje kolce i ptasią drapieżność. Późne seksualne przebudzenie 48-letniej Etero (Eka Chavleishvili) wydaje się lekiem na dojmujące poczucie izolacji w konserwatywnej wiejskiej wspólnocie gdzieś na peryferiach Gruzji. Tymczasem ona wcale nie pragnie iść w ślady plotkujących przy waflach sąsiadek. Nie jest kobietą samotną, lecz samodzielną – kocha czytać, szlifuje angielski i ma plany na zbliżającą się emeryturę. Rycerz w dostawczaku, owszem, wybawia ją z rutyny i oferuje pierwsze w życiu miłosne doznania. Ale czy związek z mężczyzną naprawdę wart jest więcej niż cenna niezależność? Film Naveriani miał premierę na ostatnim festiwalu w Cannes w sekcji Quinzaine des Cinéastes.

Małgorzata Sadowska

Elene Naveriani

Urodzona w 1985 roku gruzińska reżyserka mieszkająca w Szwajcarii. W 2003 roku ukończyła Państwową Akademię Sztuk Pięknych w Tbilisi. Reżyserka wydobywa na światło dzienne niewidoczne historie i niesłyszane głosy, tworząc przestrzeń dla zmarginalizowanych. To kino oporu. Jej pierwszy film fabularny Kropla słońca na ziemi (2017) miał premierę na MFF w Rotterdamie i zdobył wiele nagród na festiwalach filmowych (Seul, Valladolid, Porto). W 2021 jej drugi film fabularny Wet Sand miał premierę w Locarno, gdzie zebrał entuzjastyczne recenzje i zdobył nagrodę dla najlepszego aktora.

Filmografia

2014 Gospel of Anasyrma (short)

2017 Kropla słońca na ziemi / Me Mzis Skivi Var Dedamicaze / I Am Truly a Drop of Sun on Earth

2018 Lantsky Papa’s Stolen Ox (short)

2019 Red Ants Bite (short)

2021 Wet Sand

2023 Czarny kos, czarna jeżyna / Blackbird Blackbird Blackberry

Twórcy

reżyseria Elene Naveriani
scenariusz Elene Naveriani and Nikoloz Mdivani (na podstawie/based on a novel by Tamta Melashvili)
zdjęcia Agnesh Pakozdi
montaż Aurora Franco Vögeli
obsada Eka Chavleishvili, Temiko Chinchinadze
producent Thomas Reichlin, Ketie Danelia, Bettina Brokemper
produkcja Alva Film, Takes Film
właściciel praw Totem
język gruziński